Jena – Alster – Dit Musikerwohnzimmer

Jena, was für eine tolle Stadt. Wir müssen Nürnberg super früh verlassen, 4h Fahrt, also sind wir schon 12 uhr in Jena und schlagen Zeit rum. Letztendlich landen wir bei Jimmy und holen ein wenig Schlaf nach, bevor es ins Alster geht. The Grand Astoria sind schon da. Wir bauen auf, soundchecken kurz. Die Bühne ist super klein im Alster, trotzdem sehr sympatisch. Das Alster wird uns auch als zweites Wohnzimmer für die Jenaer Musiker vorgestellt, kleine PA, direkter Ampsound.
Wir treffen jede Menge neue Gesichter, und alte Bekannte. Viel zu lange konnten wir mangels Spielangeboten nicht in Jena spielen. Wir genießen unsere Rückkehr. Rollin wird lauthals mitgesungen, wir geben Zugaben. Aftershow wird auch lustig.
Rogier torkelt durch die Gegend und trinkt kalte, Gulaschsuppe aus der Dose. Dieser Holländer, ein lustger Gesell. Samavayo nimmt noch geschlossen ein Abendmahl ein, Minidöner für die Kleinen und Papa Behrang nimmt den Großen. “Normal!”. Jena du bist ne Wucht. Bis bald oder wat?!

English version…
Jena!
We had to leave Nürnberg quite early and after 4hours driving we’re already at noon in the great city of Jena. Being there so early we have the chance to get some more sleep at Jimmy’s place before we are playing at Alster. Again the Grand Astoria is there before us, set up, a short soundcheck and we’re ready. The stage at Alster is very small, but it’s a very friendly place and so we learn it is also called the living room for Jena’s musicians. We meet new and familiar faces; unfortunately there were no opportunities to play in Jena for a long time. We enjoy our return, Rolling is the crowd’s favorite and we’re giving a few extras. And then it’s a funny after show party, Rogier is drinking a cold goulash soup directly from the can, funny guy that Dutchman. Samavyo dinner time: small kebap for the little ones only father Behrang takes a big one – as usual! Beautiful Jena, when will we see us again?

Leave a Reply