Ludwigshafen – Into The Void

Langsam kennen wir auch alle die Namen von einander, also jetzt nicht Bandintern, sondern von unserer kleinen Reisegruppe. Da ist zum Beispiel die kleine Familie um den The Grand Astoria Bassisten Oleg, inkl Frau und Sohn, der heute seinen 10 jährigen Geburtstag feiert. Dann der Niederländisch-Stämmige schlagzeuger Rogier…den Namen haben wir uns hart erarbeitet, also Aussprachetechnisch jetzt. Der wiederum kriegt heute mit, dass Stephan nicht etwa Matthias heißt, sondern Stephan. Dafür heißt Dominik mit zweitem Vornamen Matthias, was für Behrang erstaunt neu ist. Hinzuzufügen ist, dass Stephan ursprünglich Thomas genannt werden sollte und tatsächlich zieht es sich wie ein roter Faden durch sein Leben, dass er hier und da als Thomas gesehen wird. Heute allerdings nicht.
Zurück zum Thema, in Jena wachen wir halbwegs ausgeschlafen auf, 6h müssen reichen. Kaffe und Tee zum Frühstück, Labelgespräche zwischen Andreas und Jimmy, einladen und ab gehts nach Ludwigshafen. Die Jungs von Everblame und Whalerider veranstalten zusammen das Into the void, eine Stonerrock Veranstaltungsreihe.
Sie kümmern sich auch sehr gut um uns, gutes Energiereiches Essen, Getränke und jede Menge Liebe. Samavayo legen als erste Band los, Ugoda haben wir uns mal wieder ins Set geholt, spielen wir aber heute nicht. Ist aber immer gut, so einen Brecher im Set zu haben.
Der Sound ist dick und wir haben Spaß.
Übernachtet wird in Castle Heidi, 4 Räume für uns. Endlich Duschen und n Kasten Bier im Kühlschrank, der alle werden muss. Wir geben unser Bestes, schaffens aber nicht ganz, sorry Heidi:) Behrang legt ne Coding-Nachtschicht ein.

English version…

Ludwigshafen

Slowly but surely we know each others names, well we speak of course not about the band member names but the names of our tour party. For example there’s the small family around The Grand Astoria’s bass player, Oleg. His wife and his son who celebrates his 10th birthday today! Drummer Rogier is originally from the Netherlands and pronouncing his name is not as easy as it seems, but we succeed. He just learned today Stephan’s name is not Matthias but Stephan. It’s getting more complicated as Dominik’s middle name is really Matthias, a fact even new to Behrang. It’s another fact Stephan’s name should have been Thomas once and sometimes he is even called Thomas – but not today. Back on topic, 6 hours sleep in Jena must be enough, Coffee and tea for breakfast a bit shop talk between Andreas and Jimmy loading the car and then off to Ludwigshafen. The Everblame and Whalrider people organizing the Into The Void, a series of events for Stoner rock. We are provided with everything including love, lot’s of love! That’s enough to open the event, we put Ugoda in our set tonight and even we’re not paying it in the end, it’s always good to have such a song up in your sleeves. All in all great sound and a fun gig. We’re sleeping in Castle Heidi, 4 rooms and all of them for us. After the shower the next task, this crate of beer needs to be finished, we’re trying hard but fail anyway, sorry Heidi Behrang stays awake and is coding all night long…workaholic