Lübbenau – Kulturhof – Polterabend

Von Weiden sind es nur knapp 400 km nach Lübbenau in den Kulturhof. Wir fahren gemütlich um 13 Uhr los. Mit unserer einen Tankfüllung kommen wir fast 1000km weit, das ist wahnsinn, Andreas und Dominik sind begeistert. Super sparsam unser geliehener T5.
Vor Ort angekommen werden wir von einem Polterabend überrascht. Auch eine Gulaschkanone rollt an… Andreas vereinbart mit dem Brautpaar, dass ihre Gäste freien Eintritt zum Konzert bekommen, wenn die Bands dafür von der Gulaschsuppe essen können. Beide Parteien sind einverstanden, und so wird es eine gemeinsame Party.
Nach Lübbenau sind einige Berliner gekommen, wir freuen uns.
Der Sound ist im Kulturhof nicht wirklich super. Der Bühnensound ist sehr schlecht, Monitore sind so gut wie nicht am Start. Das ist suboptimal, gerade für den Sänger, denn er verausgabt sich und wird schnell heiser. Kann man nicht gebrauchen. Trotzdem, wir geben unser Bestes.
Nach dem Konzert geht es zurück nach Berlin. 2 Offdays, dann geht es nach Nürnberg. Kurz erholen, ausschlafen, Zeug erledigen… Bis gleich.

English version…
Another 400km and we arrive in Lübbenau. At this point we need to say some words to our rental car. We make 1000km without a stop at the gas station, that’s quite economical travelling and Andreas and Dominik are totally excited. At the Kulturhof we are surprised by an eve-to-wedding party including a Dixie. Andreas is doing a deal with bride and groom so all their guests can go to the concert for free and we are allowed to have our share of the goulash soup. Both parties agree on that and so we have a party together, we like that! Unfortuntately the sound at Kulturhof is not that good. The sound on stage is quite bad and there’re almost no monitors. All in all no good conditions but we’re doing our best. After that we#re going back to Berlin – two days off and then Nürnberg is calling. So we better get a good rest and get some things done… see you later!

 

Leave a Reply